Legal

Termeni de utilizare

Ultima actualizare: 4 noiembrie 2026

1. Despre acești termeni

Acești termeni se aplică site-ului arhilex.com și aplicației ArhiLex de la app.arhilex.com (împreună, „serviciul”). Serviciul este oferit de OC Systems, întreprindere individuală înregistrată în Țările de Jos la Camera de Comerț (Kamer van Koophandel) cu numărul 99518538 („noi”).

Folosind aplicația, acceptați acești termeni. Pe durata programului pilot se aplică și condițiile pilotului, pe care le acceptați în aplicație la prima utilizare. Modul în care prelucrăm datele este descris în Politica de confidențialitate.

2. Ce este ArhiLex

ArhiLex răspunde la întrebări despre legislația Republicii Moldova, cu trimitere la articolele și hotărârile pe care se sprijină, ajută la redactarea documentelor și arată ce obligații prevede Legea nr. 195/2024 privind protecția datelor cu caracter personal. Răspunsurile sunt generate cu ajutorul inteligenței artificiale, pe baza actelor din Registrul de stat al actelor juridice și a hotărârilor Curții Supreme de Justiție.

3. Nu este consultanță juridică

ArhiLex oferă informație juridică generală. Nu este un avocat, nu oferă consultanță juridică și nu creează o relație avocat–client între dumneavoastră și noi.

Răspunsurile pot conține erori: un articol poate fi citat greșit, o normă poate fi interpretată incomplet sau poate fi folosită o versiune care nu mai este în vigoare. Fiecare afirmație are o citare tocmai ca să o puteți verifica. Verificați întotdeauna textul sursă înainte de a vă baza pe un răspuns. Pentru un litigiu, un control sau o decizie cu miză mare, consultați un avocat.

Deciziile pe care le luați pe baza serviciului vă aparțin.

4. Programul pilot

• Accesul se acordă prin invitație. Pe durata pilotului, serviciul este gratuit.
• Funcțiile se pot schimba, pot fi adăugate sau eliminate, iar serviciul poate fi întrerupt pentru mentenanță.
• Echipa ArhiLex analizează conversațiile pentru a măsura și îmbunătăți calitatea răspunsurilor, așa cum este descris în condițiile pilotului și în Politica de confidențialitate.
• Condițiile de după pilot, inclusiv prețul, vă vor fi comunicate din timp. Nu veți plăti nimic fără acordul dumneavoastră expres.

5. Contul

• Contul este personal. Nu împărțiți datele de autentificare cu alte persoane.
• Păstrați parola în siguranță și anunțați-ne imediat dacă bănuiți că altcineva v-a folosit contul.
• Datele pe care le dați pentru cont trebuie să fie corecte.

6. Utilizare permisă

Folosiți serviciul cu bună-credință și conform legii. În special, nu:

• introduceți date care identifică un client sau o altă persoană. Secretul profesional îi aparține clientului: formulați întrebările abstract și anonimizați documentele înainte de a le încărca;
• încărcați conținut ilegal sau pe care nu aveți dreptul să îl folosiți;
• extrageți automat sau în masă conținutul serviciului, de exemplu prin scripturi sau roboți;
• încercați să ocoliți măsurile de securitate sau limitele de utilizare ori să accesați datele altor utilizatori;
• revindeți accesul la serviciu sau îl puneți la dispoziția altora fără acordul nostru.

Putem suspenda un cont care încalcă aceste reguli.

7. Conținutul dumneavoastră

Întrebările, documentele încărcate și documentele redactate de dumneavoastră rămân ale dumneavoastră. Ne permiteți să le prelucrăm atât cât este necesar pentru a vă oferi serviciul și, pe durata pilotului, pentru a evalua calitatea răspunsurilor, conform Politicii de confidențialitate. Nu le folosim în alt scop și nu le facem publice.

Garantați că aveți dreptul să încărcați documentele și datele pe care le introduceți.

8. Conținutul ArhiLex

Textele actelor normative și ale hotărârilor judecătorești sunt publice. Aplicația, designul, modelele de documente oferite de ArhiLex și modul în care organizăm și prezentăm informația aparțin OC Systems. Puteți folosi liber, în activitatea dumneavoastră, răspunsurile și documentele pe care le obțineți.

9. Disponibilitate

Serviciul este oferit „așa cum este”. Ne străduim să funcționeze corect și fără întreruperi, dar nu garantăm că va fi mereu disponibil, fără erori sau complet. Legislația din aplicație se actualizează periodic din sursele oficiale; între publicarea unei modificări și preluarea ei în aplicație poate trece un timp.

10. Răspundere

În măsura permisă de lege, nu răspundem pentru pierderi indirecte, de exemplu profitul nerealizat, și nici pentru deciziile luate pe baza serviciului fără verificarea sursei. Răspunderea noastră totală este limitată la sumele pe care ni le-ați plătit pentru serviciu în ultimele 12 luni.

Aceste limitări nu se aplică în caz de intenție sau culpă gravă din partea noastră și nici acolo unde legea nu permite limitarea răspunderii.

11. Încetare

Puteți înceta oricând să folosiți serviciul și puteți cere ștergerea contului la ocovalciuc@arhilex.com. Putem închide un cont la sfârșitul pilotului sau dacă acești termeni sunt încălcați. Vă anunțăm dinainte, când este posibil, și vă lăsăm timp să vă descărcați documentele.

12. Modificări

Putem modifica acești termeni. Despre schimbările importante vă anunțăm prin e-mail sau în aplicație cu cel puțin 14 zile înainte să intre în vigoare. Dacă nu sunteți de acord, puteți înceta să folosiți serviciul.

13. Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legea olandeză. Litigiile se soluționează de instanța competentă din Țările de Jos. Dacă folosiți serviciul ca persoană fizică, în afara activității profesionale, păstrați protecția oferită de normele imperative ale țării în care locuiți.

14. Contact

OC Systems · KvK 99518538 · Țările de Jos
ocovalciuc@arhilex.com